2017年12月27日 星期三

談《與神同行》劇本改編,也問天問大地:「什麼是真正的天倫地獄啊?」-《與神同行》(有⚡)


聖誕節源自基督信仰,但這波聖誕電影檔期則由奠基在佛道教「因果報應」觀之上,接架發展出另類地獄的《與神同行》(신과함께, 2017)拔得票房頭籌。因此,相信看過電影,甚至因為電影而回頭找出漫畫家周浩旻原著來看的觀眾,不在少數。於此,電影中那些勾動無數人心的爆點、哭點,且不贅述。反倒比較想談談有關這部電影的劇本改編,如何將漫畫捏塑成更加有效的與(至少對我個人來說)無效的敘事結構。

2017年12月19日 星期二

【虛線之外】魯蛇也值得不甘心失去一場


錯覺淒風慘雨已和台北纏綿好幾輩子這樣的天氣,整天整個人只想窩埋家裏,攤成一塊沒人過問的隔夜雞排,剩下濕爛的粉皮與油耗味。當不得不出門覓食,鬆垮的居家衣褲,拖住涼鞋走在積水的柏油路,得時不時撩高過長而踩入腳底浸水的褲管;一子與妹妹二三子衝突翻桌後負氣離家,差不多就這身打扮吧,如同她一團鬆散的32歲人生——不找工作啃老度日,沒有戀愛未曾做愛,渾身邋遢不修邊幅,重點是,她一點不在乎。若非姐妹爭執過烈,嚇壞還在供養自己女兒的老媽媽,一子鬆散的人生大概會持續下去。深宅於家,重看《百元之戀》(百円の恋, 2014) ,心底總這麼想。

2017年12月5日 星期二

迷離、魔幻、令人心碎的營救之夜-《失速夜狂奔》


《失速夜狂奔》(Good Time, 2017)影像開始不久,一樁動機不明、缺乏縝密計劃、人手相形單薄的銀行搶案,隱隱揭示行搶的康尼(羅伯派汀森/飾)、尼克(班尼沙夫戴/飾)這對兄弟,作為頹豔之城——紐約的白人男性,皆滾落資本競食鏈最底層的事實。行搶失風後,兄弟兩人在華燈初上的城區,如溝鼠亡命竄逃,躲避警方追捕;哥哥逃走了,獨留弟弟入囚。一心想把弟弟帶回身邊的康尼,自此展開了迷離、魔幻又令人心碎的營救之夜。